Odile Jacob publie

Nicolas Dufourcq

Retour sur la fin de la guerre froide et la réunification allemande Témoignages pour l'histoire
Date de parution : 12 novembre 2020
EAN13 : 9782738154576 / 496 pages / 155 x 240 mm / 400 g

local_libraryFeuilleter cet ouvrage

L’année 1990 est une année d’accomplissements exceptionnels sanctionnant la fin des guerres du XXe siècle.

Coup sur coup ont été signés le traité de réunification allemande, le traité sur le désarmement conventionnel en Europe et la Charte de Paris, qui définissait les cadres d’une Europe enfin réconciliée de l’Atlantique à l’Oural.

Pour y parvenir, il a fallu une équipe exceptionnelle : des politiques, des conseillers, des diplomates, rompus aux négociations les plus ardues, non seulement aux techniques mais à l’art de la diplomatie. Ce livre leur rend hommage en leur donnant la parole.

Nicolas Dufourcq a recueilli les témoignages des différents acteurs et négociateurs qui ont œuvré, Français, Allemands, Britanniques, Russes et Américains.

Leur réunion dans ce livre unique constitue une source incontournable pour tous ceux qui se passionnent pour la grande Histoire du XXe siècle.

Nicolas Dufourcq est le directeur général de BPI-France. Bertrand Dufourcq, son père, était le négociateur pour la France du traité de réunification allemande. Ce livre lui rend aussi hommage. 

  1. Couverture
  2. Titre
  3. Copyright
  4. Dédicace
  5. Introduction
    1. Hommage à Bertrand Dufourcq
    2. Gorbatchev, par qui tout devient possible
    3. Faire parler les vivants
    4. Servitude et grandeur des directeurs politiques
    5. Un casse-tête juridique
    6. La grande déception
    7. Réunification de l'Allemagne, destruction de l'URSS, marche en avant de l'Europe : les épilogues
  6. Chronologie
    1. 1989
    2. 1990
    3. 1991
  7. CHAPITRE 1 - Le récit de la négociation 2+4 par Bertrand Dufourcq
    1. 2+4 ou la négociation atypique
    2. Addendum : souvenirs de la cérémonie de signature, par Bertrand Dufourcq
  8. CHAPITRE 2 - Déclarations liminaires et texte du traité 2+4 (12 septembre 1990)
    1. Déclaration de Hans-Dietrich Genscher - (12 septembre 1990)
    2. Déclaration de Lothar de Maizière - (12 septembre 1990)
    3. Déclaration commune
    4. Texte du traité
  9. CHAPITRE 3 - Témoignages des acteurs politiques
    1. Bob Kimmitt, - sous-secrétaire d'État aux Affaires stratégiques (10 février 2020)
    2. Hubert Védrine - (16 mars 2020)
    3. Joachim Bitterlich, - conseiller de Helmut Kohl (18 mars 2020)
    4. Jacques Attali - (27 mars 2020)
    5. Jean-Louis Bianco - (27 mars 2020)
    6. Jean-Pierre Chevènement - (6 avril 2020)
    7. Bob Zoellick, - conseiller auprès de James Baker (14 avril 2020)
    8. Philip Zelikow, - conseiller au NSC (15 avril 2020)
    9. Caroline de Margerie, - conseillère de François Mitterrand (17 avril 2020)
    10. Peter Hartmann, - conseiller de Helmut Kohl (20 avril 2020)
    11. Éric Danon, - conseiller technique au cabinet de Roland Dumas (27 avril 2020)
    12. Élisabeth Guigou - (15 mai 2020)
    13. Charles Powell, - conseiller de Margaret Thatcher (26 mai 2020)
    14. Frank Elbe, - directeur de cabinet de Hans-Dietrich Genscher (28 mai 2020)
    15. Horst Teltschik, - secrétaire général de la Chancellerie (10 juin 2020)
    16. Roland Dumas - (13 juin 2020)
    17. Andreï Gratchev, - conseiller de Mikhaïl Gorbatchev (15 juin 2020)
    18. Jean Musitelli, - conseiller diplomatique à l'Élysée (27 juillet 2020)
  10. CHAPITRE 4 - Témoignages des diplomates
    1. Thierry Dana, - conseiller dans la délégation française (27 février 2020)
    2. Sylvie Goulard, - adjointe du conseiller juridique de la délégation française (24 mars 2020)
    3. Raymond Seitz, - directeur politique du département d'État (30 mars 2020)
    4. Jim Dobbins, - adjoint de Raymond Seitz (20 avril 2020)
    5. Jacques Blot, - directeur Europe au ministère des Affaires étrangères (27 avril 2020)
    6. Martin Ney,  - conseiller juridique de la délégation allemande (28 avril et 5 mai 2020)
    7. Pierre Morel, - représentant au comité préparatoire du sommet de la CSCE (5 mai 2020)
    8. Dieter Kastrup, - directeur politique de l'Auswärtiges Amt (11 mai 2020)
    9. Christopher Mallaby, - ambassadeur de Grande-Bretagne à Bonn en 1990 (3 juin 2020)
    10. Philippe de Suremain, - ambassadeur en Lituanie (6 juin 2020)
    11. Anatoli Adamichine, - premier négociateur soviétique du 2+4 (17 juin 2020)
    12. John Weston, - directeur politique du Foreign and Commonwealth Office (2 juillet 2020)
    13. Pierre de Boissieu, - négociateur du traité de Maastricht (9 juillet 2020)
  11. CHAPITRE 5 - Un regard d'historien (Frédéric Bozo)
    1. De la valeur des témoignages
    2. Confédération allemande et « Maison commune »
    3. Une fulgurance : la Confédération européenne
    4. La légende noire de l'opposition de François Mitterrand à la réunification
    5. Importance d'une « politique de l'archive »
  12. CHAPITRE 6 - Épilogue : l'effondrement de l'URSS
    1. La fin de l'URSS - (Bertrand Dufourcq, texte écrit en 2005)
    2. Gorbatchev - (Bertrand Dufourcq, texte écrit en 1995)
    3. Putsch à Moscou - (Bertrand Dufourcq, texte écrit en 1996)
    4. Versatins de 8 entretiens de Bertrand Dufourcq à l'occasion du départ de l'ambassade à Moscou en mai 1992
    5. Alexandre Yakovlev : deux recommandations à la société russe - (janvier 1992)
  13. Annexes documentaires sur l'unification allemande
    1. Discours en dix points du Chancelier Kohl lors des débats budgétaires au Bundestag le 28 novembre 1989
    2. Allocution de vœux du président François Mitterrand le 31 décembre 1990
    3. Extraits du discours de H.-G. Genscher à l'académie protestante de Tutzing le 31 janvier 1990
    4. Interview de M. Gorbatchev à la Pravda, 21 février 1990
    5. Compte rendu de la réunion des quatre directeurs politiques occidentaux le 28 février 1990
    6. Conférence de presse conjointe de MM. Mitterrand, Jaruzelski, Présidents, et de MM. Rocard et Mazowiecki, Premiers ministres, le 9 mars 1990 à l'Élysée
    7. Compte rendu de la première session ministérielle du groupe 2+4 le 5 mai 1990 à Bonn
    8. Bilan de la négociation, par Bertrand Dufourcq - (télégramme du 17 septembre 1990)
    9. Charte de Paris pour une nouvelle Europe - (21 novembre 1990)
    10. Bilan du traité de l'Élysée - (Bertrand Dufourcq, texte écrit en 1995)
  14. Liste des représentants des sociétés civiles invités au sommet de Prague sur la Confédération européenne
  15. Index
  16. Sommaire