Qu’il décrive le monde musulman à l’aube de l’an mil, qu’il traduise pour nous les contes des Mille et Une Nuits et les poésies jusqu’alors inconnues de la langue arabe, André Miquel s’exerce ici à un travail de mémoire.

Sous sa plume prennent vie des lieux, des villes et des déserts, des rencontres, des moments uniques, tout ce qui fait la splendeur de cette terre, les heures claires et celles plus sombres d’une vie : un matin à Cordoue, le Nil serpentant dans le silence éthiopien, le village de l’enfance, l’occupation allemande, la baie ensanglantée d’Omaha Beach, les prisons du Caire, les tête-à-tête avec Pierre Bourdieu et Paul VI, Braudel et Mitterrand, Gorbatchev et Boulez.

À lire ces pages écrites dans une langue vibrante, on pense à cette fierté dont parle Camus, celle d’avoir fait son « métier d’homme » et d’en tirer à la fois de la joie et une forme de sérénité. De quoi offrir et partager.

André Miquel est arabisant et écrivain. Il a dirigé la Bibliothèque nationale. Il a été l’administrateur du Collège de France, où il a enseigné pendant vingt et un ans. Il est l’auteur de près de cinquante ouvrages de recherche, traductions et adaptations, et d’une vingtaine de romans, récits et recueils de poèmes, dont certains composés en arabe. Autant de chemins qu’une écriture a voulu tracer entre Occident et Orient. 

1. Couverture
2. Titre
3. Copyright
4. Dédicace
5. I - Lieux
   1. Gignac
   2. Saint-Guilhem-le-Désert
   3. Tintagel
   4. Pont de Vareilles
   5. Farlet (près Mèze)
   6. Addis-Abeba
   7. Pic Saint-Loup
   8. Baie d’Along
   9. Résurgences
   10. Istanbul
   11. Causse du Larzac
   12. Les jeudis de Saint-Jean-de-Fos
   13. Printemps d’Amérique
   14. Camargue
   15. Palmyre
   16. Pézenas
   17. Vers les Alpes
   18. Brignac
   19. En Champagne
   20. Les Lavagnes
   21. La Séranne
   22. En Auvergne
   23. Le Lau
   24. Jura
   25. Au-delà du Caylar
   26. Bords de Marne
   27. Montferrier
   28. En Auvergne
   29. Cazouls-les-Béziers
   30. Éthiopie Noël
   31. Saint-Geniès-de-Litenis près Saint-Jean-de-Fos
   32. Pouy-sur-Vannes
   33. Vallée de la Vis
   34. Cordoue
   35. Saint-Martin d’Azirou
   36. Désert de Syrie Noël
   37. Maguelone
   38. Vichy
   39. Vivioures
6. II - Moments
   1. 1939 (Saint-Jean-de-Fos)
   2. 1943 (Montferrier I)
   3. 1944 (Montferrier II)
   4. 1945 (Montferrier III)
   5. 1945
   6. 1946 (Montferrier IV)
   7. 1946 (Tunis)
   8. 1947
   9. 1947
   10. 20 février 1949
   11. 1950
   12. Noël 1953
   13. Noël 1953 (Ur)
   14. 1955-1956 (Addis-Abeba)
   15. 1956 (Éthiopie)
   16. Noël 1961 (Le Caire I)
   17. Hiver 1961-1962 (Le Caire II)
   18. 1963
   19. 1963-2009
   20. 1969
   21. Été 1970
   22. 1970-1976
   23. Toussaint 1970
   24. 197…
   25. 1973
   26. 1976-1997
   27. 1977
   28. 1978 (Kappel, à l’est de Bayreuth)
   29. Septembre 1980 (Forêt-Noire)
   30. 1982
   31. 1984-1987 (Bibliothèque nationale I)
   32. (Bibliothèque nationale II)
   33. (Bibliothèque nationale III)
   34. (Bibliothèque nationale IV)
   35. 1984-1987 (Bibliothèque nationale V)
   36. 1986 Un homme du Vietnam
   37. 1989
   38. 1994 Dimanche
   39. 1995 Cimetière militaire américain (Colleville-sur-Mer)
   40. 2003 (Omaha Beach)
   41. 2010
   42. 2011 (Cîteaux)
   43. 2015
7. III - Rencontres
   1. Louis Massignon
   2. Jean-Pierre Grenier
   3. René Char
   4. Lionel Bataillon
   5. Anatole Abragam
   6. Yves Laporte
   7. Sidney Pélage
   8. Jamel Eddine Bencheikh
   9. Émile Biasini
   10. Michel Hayek
   11. Josiane Criscuolo
   12. Charles Pasqua
   13. Haïlé Sélassié
   14. Aristide Bocognano
   15. De Gaulle
   16. Gérard Troupeau
   17. Guy Verdeil
   18. Jacques Berque
   19. 1968
   20. Mikhaïl Gorbatchev
   21. Fernand Braudel
   22. Giorgio Strehler
   23. Mammo Tadessé
   24. Edgar Faure
   25. Henri Seyrig
   26. Paul VI
   27. Pierre Boulez
   28. Pierre Charpentrat
   29. René Rigail
   30. Au hasard de la rue
   31. François Mitterrand
   32. Régis Blachère
   33. Hervé Renaudin
   34. Majnûn
   35. Kléber Lelong
   36. Pierre Bernard
   37. Édouard Berlan
   38. Pierre Bourdieu
   39. Lucien Israël
   40. Michel Henry
   41. François Jacob
   42. Haïlé
   43. Pierre Gerin
   44. Raymond Barre
   45. Jean-Claude Gardin
   46. Jules Vuillemin
8. Table
9. Du même auteur chez Odile Jacob