Toute l’œuvre de France Quéré aura été un hymne à la culture, à l’affinement de la conscience. « Toutes les cultures du monde sont l’effort pour arracher l’humanité à ce grand fonds barbare dont aucun peuple n’est encore entièrement et durablement dégagé », écrit-elle ainsi. Ou encore : « Si la musique ne montait d’un acte originaire, que le moi affirme et qui affirme le moi, jamais homme n’aurait chanté. » À l’occasion du dixième anniversaire de son décès s’est tenu un colloque consacré à la culture prise en ce sens. De la multiplicité des approches ressort une étonnante unité de perspective.

Ce livre regroupe les interventions et réflexions de Jean-Pierre Chauveau, François Cheng, Béatrice Descamps-Latscha, Albert Jacquard, Philippe Joutard, Axel Kahn, Marguerite Léna, Pierre Léna, Michel Leplay, Gustave Martelet, Alain Mérot, Yves Quéré, Nicole Questiaux, Paul Ricœur, ainsi que quelques textes emblématiques de France Quéré elle-même. « La culture ?

N’est-elle pas le chant mêlé de nos pensées, de nos émotions et de nos interrogations, l’intensité de notre regard et de notre écoute, une errance émerveillée au travers des arcanes du monde et, peut-être, cette question même sur elle-même ? »

1. Couverture
2. Titre
3. Copyright
4. Prologue
5. En mémoire de France Quéré, une personne, une œuvre, une pensée - Nicole Questiaux
6. Transmettre, c’est traduire - Michel Leplay
7. Un jardin à multiples plantes - François Cheng
8. Réapprendre le temps historique - Philippe Joutard
9. Éthique et culture - Axel Kahn
10. Répondre de la culture - Marguerite Léna
11. La science, entre nature et culture - Pierre Léna
12. L’importunité pascalienne dans la conscience culturelle de l’homme - Gustave Martelet
13. L’invitation au voyage - Jean-Pierre Chauveau
14. Fécondité de l’erreur - Albert Jacquard
15. Culture des mots, culture des images - Alain Mérot
16. Notre mémoire philosophique - Paul Ricœur
17. Présence d’une parole - Béatrice Descamps-Latscha À France Quéré
18. Florilège de France Quéré
    1. Grandeur de l’homme
    2. Plaisir du livre
    3. L’éducation, un arrachage
    4. Culture, ou sauvagerie ?
    5. Un principe irréductible
    6. La nuit des temps humains
    7. L’être imprévisible
    8. La dignité du sujet
    9. Une charité grossière
    10. La loi, l’idée, l’art…
    11. Sa personnalité naissante
    12. L’argument unanime
    13. « O tempora, o mores »
    14. Le miroitement d’une pierre
    15. L’énigme de l’esprit
    16. La main et le livre
19. Index des noms