« Face à la perte, à l’adversité, à la souffrance que nous rencontrons tous un jour ou l’autre au cours de notre vie, plusieurs stratégies sont possibles : soit s’abandonner à la souffrance et faire une carrière de victime, soit faire quelque chose de sa souffrance pour la transcender.

La résilience n’est pas du tout une histoire de réussite, c’est l’histoire de la bagarre d’un enfant poussé vers la mort qui invente une stratégie de retour à la vie ; ce n’est pas l’échec qui est donné dès le début du film, c’est le devenir imprévisible, aux solutions surprenantes et souvent romanesques.

La fabrication d’un récit de soi remplit le vide de nos origines qui troublait notre identité. On bricole une image, on donne cohérence aux événements, on répare une injuste blessure. Un récit n’est pas le retour au passé, c’est une réconciliation. » B. C.

Boris Cyrulnik est allé à la rencontre, ici et ailleurs, dans les différentes cultures du monde, des blessés de la vie, de ces « épouvantails » dont il se fait le biographe et dont il raconte comment ils ont su réparer leurs blessures et faire de leurs fragilités une force de vie.

1. Couverture
2. Titre
3. Copyright
4. INTRODUCTION - LES CHASSEURS D'OMBRES
   1. Le regard de la photo
   2. La phrase qui tue. L'archive qui guérit
   3. La pudeur et la souffrance
   4. C'est l'histoire qui ouvre les yeux
   5. Une chimère authentique
   6. Ce que vous allez lire, peut-être
5. I - CATASTROPHES NATURELLES ET CHANGEMENTS CULTURELS
   1. Adaptation et évolution au bonheur des cafards
   2. Malheur au vainqueur
   3. Le trauma, un attracteur étrange
   4. Histoire et catastrophe naturelle
   5. Quand la vie revient
   6. Autobiographie et cinéma de soi
   7. La maturation posttraumatique change le goût du monde
   8. Tout trauma est une relation perverse
   9. L'épouvantail mélancolique
   10. L'entourage peut empêcher de se sentir épouvantail
   11. Il n'est pas nécessaire d'être gai pour avoir de l'humour
   12. Le bouc émissaire, thérapeute toxique
   13. Fonction culturelle du délire logique
   14. Action, solidarité et rhétorique
6. II - AU BONHEUR DES PERVERTIS
   1. Trois bonnes raisons pour tuer
   2. Se soumettre pour triompher
   3. Un terroriste bien tranquille
   4. Un désir de catastrophe
   5. Quand tout fait signe
   6. Le sacrifice qui soigne
   7. La passion qui nous emporte
   8. La fabrique des héros
   9. Héroïsme ou dépression
   10. L'appauvrissement affectif
   11. Pas de trace de l'autre
   12. Technologie et monde sans autre
   13. Le goût étrange de revivre
   14. La force et le sacrifice
   15. Western ou success story ?
   16. La souffrance est là, faut-il l'aimer ?
   17. Combattre la désolation
   18. Une gentillesse morbide
   19. Les pervers moralisateurs
   20. La signification du mot  « pervers » dépend de son contexte
   21. La perversion, force sociale
7. III - LES PERROQUETS DE PANURGE
   1. Obéissance ou soumission ?
   2. L'obéissance tranquillisante
   3. L'obéissance socialisante
   4. L'obéissance perverse
   5. La servitude volontaire
   6. Effet tranquillisant du panurgisme verbal
   7. On ne devient pas normal impunément
   8. Détruire le langage
   9. Mémoire traumatique et contresens affectueux
   10. Abandonné tous les dimanches
   11. L'histoire est un produit dangereux
   12. La non-histoire est encore plus dangereuse
   13. La rhétorique est une structure affective
   14. Aucune histoire n'est innocente
   15. Familles sans parents
8. IV - LES ENFANTS CACHÉS
   1. Le secret devient un nouvel organisateur du Moi
   2. Les récits intimes dépendent des récits d'alentour
   3. Les compagnons, tuteurs de résilience
   4. Les récits non verbaux des enfants cachés
   5. Les enfants de boches
   6. De la honte à la fierté
   7. Adoption et cultures
   8. L'adoption n'est plus ce qu'on croyait
   9. L'imaginaire pour recoudre le lien
   10. Quelques liens mal recousus
   11. Fée Carabosse et Blanche-Neige
   12. L'accordage des imaginaires
   13. Lois et récits d'adoption
   14. Technologie et romans populaires
   15. Après le brouillard des origines, le soleil
9. ÉPILOGUE - PAROLES D'ÉPOUVANTAILS
10. Table
11. Du même auteur chez Odile Jacob