« Le voile des femmes musulmanes ne cesse de susciter depuis trente ans de violentes polémiques qui expriment une angoisse profonde.

Cette angoisse témoigne d’une incompréhension mutuelle des parties en présence, enfermées dans un véritable dialogue de sourds.

Nous avons tenté de comprendre et de donner à comprendre les sources de conflit que représentent le voilement pour les uns et le dévoilement pour les autres, en invitant les protagonistes sur notre divan de psychiatres à l’écoute de l’inconscient. Il est, en effet, important de décoder le langage latent porté par le voile dit “islamique”, comme par tout vêtement.

Quelles vérités laisse-t-il transparaître, à l’insu même de ceux qui en revendiquent le port comme de ceux qui le condamnent et qui alimentent les résistances farouches de part et d’autre ? »
Pr S. D. D. – Dr H. K.

Les enjeux visibles ou cachés du voile expliqués par deux femmes, psychiatres et psychanalystes, qui, en dévoilant son histoire et ses sens multiples, montrent son poids sur le statut et la santé mentale des femmes, de son origine à nos jours.


Saïda Douki Dedieu est professeure émérite de psychiatrie à la faculté de médecine de Tunis, professeure associée à la faculté de médecine de Lyon. Elle a notamment écrit Les Femmes et la Discrimination.

Hager Karray est médecin psychiatre et psychanalyste au Centre hospitalier de Savoie. 

1. Couverture
2. Titre
3. Copyright
4. Ce livre est dédié
5. Quelques citations instructives
6. Du revoilement des femmes et du nouvel ordre islamiste mondial
7. PARTIE I - La danse des sept voiles
   1. CHAPITRE 1 - La seconde « bataille du voile » ou la nouvelle guerre de trente ans
      1. 1989, l'affaire du foulard de Creil
      2. La « loi sur le voile islamique »
   2. CHAPITRE 2 - Une brève histoire du voile féminin : voilement, dévoilement, revoilement
      1. L'Antiquité païenne : et la femme créa le voile en signe de « distinction »
      2. Les religions monothéistes : un signe d'appartenance religieuse et culturelle
      3. L'histoire continue…
   3. CHAPITRE 3 - Petit précis de vocabulaire
   4. CHAPITRE 4 - Le voile nouveau est arrivé Du voile hérité au voile révélé
      1. Le voile traditionnel : au nom de la culture
      2. Le voile nouveau : au nom du culte
8. PARTIE II - Ce que le voile révèle
   1. CHAPITRE 5 - La France a peur !
      1. Un rejet à peine déguisé
      2. Une menace à peine voilée
   2. CHAPITRE 6 - Les musulmans de France ont mal
      1. Une humiliation sans fin
      2. Une discrimination au quotidien : l'enquête Trajectoire et origines
      3. La problématique du transfuge et de l'autoexclusion
      4. Des musulmans sous influence…
   3. CHAPITRE 7 - L'homme musulman : des voiles et des serrures, la fermeture en Islam
      1. 35 000 ans de domination masculine
      2. Le contrôle sexuel des femmes
   4. Chapitre 8 - Les protagonistes : le voile et la radicalisation religieuse
      1. L'âge de la prise de voile et la liberté de choix
      2. Le voilement des fillettes prépubères
      3. Le voilement des adolescentes : la « carapace du homard »
      4. La prise de voile : « C'est ma foi, c'est mon choix, c'est mon droit »
      5. La nature du voile : « Dis-moi ce que tu portes, je te dirai qui tu es »
9. PARTIE III - Ce que le voile cache
   1. CHAPITRE 9 - Ce que le voile cache… mal : le projet du sixième califat ou le nouvel ordre islamiste mondial
      1. Les enjeux politiques : la relance de la « grande discorde » et l'offensive de « réislamisation »
      2. Les acteurs de terrain
      3. La menace islamiste, fantasme ou réalité ?
      4. La stratégie d'implantation
      5. Les jeux sont-ils faits ?
   2. CHAPITRE 10 - Ce que le voile cache… bien Les déterminants inconscients
      1. Le voile au masculin : la peur des femmes
      2. Le voile et le musulman : dans la sainte trinité musulmane, où sont les pères ?
      3. Le voile au féminin : le pénis au défi du phallus
      4. Le voile dans tous ses genres : un objet-fétiche
10. PARTIE IV - Pour une communauté de destin, par-delà le voile
    1. CHAPITRE 11 - La « communauté musulmane » : l'heure des choix
       1. Une intégration en passe de réussir : « Un islam français est possible »
       2. Le féminisme islamique n'est pas forcément un oxymore
       3. Les « accommodements raisonnables » de l'islam : « l'épreuve de se découvrir »
    2. Chapitre 12 - La France à l'heure des responsabilités
       1. Du bon usage des lois
       2. Protéger les musulmans de France : connaissance et reconnaissance
       3. Refondation de la politique d'intégration : l'interculturalité ou une France de tant de souches
11. Parier sur les femmes
12. Le bonnet phrygien, seul voile de la République
13. Postface - par le docteur Patrick Lemoine
14. Postface - par Mohamed-Chérif Ferjani
15. Notes
16. Table
17. De Saïda Douki Dedieu chez Odile Jacob
18. Du même auteur