De grands savants, biologistes ou médecins, croisent d’éminents juristes, magistrats et philosophes pour proposer une réflexion approfondie, concrète et très actuelle sur la façon dont la science parfois régit le droit ou parfois le bouleverse.

Où en est la réglementation des brevets dans le domaine du vivant ? Jusqu’où peut-on aller dans la collecte d’empreintes génétiques ? Quelles sont les règles acceptables en matière de clonage ? Peut-on utiliser l’hypnose dans les interrogatoires de justice ? Et Internet, faut-il le contrôler, le réguler, le laisser libre ?

Les progrès de la science, aussi considérables que rapides, posent toute une série de questions au droit et à l’éthique. Qu’est-ce qui est permis ? Comment poser des limites et des normes sans brider la démarche des scientifiques ?

Nicole M. Le Douarin est professeur honoraire au Collège de France, membre de l’Académie américaine des sciences et de la Royal Society de Londres. Elle a été secrétaire perpétuelle de l’Académie des sciences.

Catherine Puigelier est professeur de droit à l’université du Havre, ancien directeur de l’Institut d’études judiciaires de l’université Paris-XIII.

Contributions de Claude Allègre, Gérard Blandin, Christian Byk, Jean-Pierre Changeux, Frédérique Dreifuss-Netter, Jean Foyer, Hélène Gaumont-Prat, François Gros, Bronislaw Kapitaniak, Nicole M. Le Douarin, Bertrand Mathieu, Gérard Mémeteau, Olivier Pourquié, Catherine Puigelier, Jerry Sainte-Rose, Bertrand Saint-Sernin, Claude Sureau, François Terré, Charles Tijus, Jeanne Tillhet-Pretnar, Christophe Willmann.

1. Couverture
2. Page de titre
3. Copyright
4. Table
5. LISTE DES AUTEURS
6. PRÉFACE. Claude ALLÈGRE
7. AVANT-PROPOS. Nicole M. LE DOUARIN et Catherine PUIGELIER
8. Introduction LES RAPPORTS ENTRE L'ÉTHIQUE ET LE DROIT DANS LE DOMAINE DE LA BIOMÉDECINE. Frédérique Dreifuss-Netter
9. Chapitre 1. Quand la science intéresse le droit
   1. LES INTERFÉRENCES DE LA LINGUISTIQUE ET DU DROIT
   2. Déclaration de l'Académie française du 30 avril 1981
   3. CIRCULAIRE RELATIVE À L'EMPLOI DE LA LANGUE FRANCAISE DANS LES RELATIONS INTERNATIONALES
   4. DES CHIFFRES ET DES RÈGLES À PROPOS DU DROIT ET DE LA STATISTIQUE
   5. SCIENCE ET BREVET
   6. LES TEMPS DES LOIS (À PROPOS DE LA RÉVERSIBILITÉ ET DE L'IRRÉVERSIBILITÉ DU DROIT)
10. Chapitre 2. Quand la science régit le droit
    1. SCIENCE ET JUSTICE : DES EMPREINTES DIGITALES AUX EMPREINTES GÉNÉTIQUES, À LA RECHERCHE DE LA PREUVE INDISCUTABLE
    2. L'HYPNOSE EN TANT QUE MOYEN DE PREUVE
    3. CATÉGORIES LÉGALES, CATÉGORIES NATURELLES
11. Chapitre 3. Quand le vivant peut bouleverser le droit
    1. L'INDIVIDUALITÉ GÉNÉTIQUE
    2. L'ÊTRE PRÉNATAL. ILLUSION BIOLOGIQUE, RÉALITÉ HUMAINE OU ENJEU POLITIQUE ?
    3. LA MORT AU CŒUR DU VIVANT
    4. GÉNIE GÉNÉTIQUE ET BREVETABILITÉ DU VIVANT : DE LA SCIENCE AU DROIT
    5. LES ARN INTERFÉRENTS. UNE NOUVELLE CLÉ POUR COMPRENDRE LE GÉNOME
    6. RÉFLEXIONS D'UN NEUROBIOLOGISTE SUR LES ORIGINES DE L'ÉTHIQUE
12. Chapitre 4. Science, éthique et droit : un même mouvement ?
    1. PLAIDOYER D'UN JURISTE POUR UN DISCOURS BIOÉTHIQUE ENGAGÉ
    2. JUGE ET PROGRÈS SCIENTIFIQUE
    3. LA RELATIVITÉ THÉRAPEUTIQUE
    4. LE CLONAGE ET LE DROIT
    5. BIOÉTHIQUE ET FRANCOPHONIE : POUR UNE RÉPONSE À LA MONDIALISATION
    6. RAISONS DE LA COMPÉTITIVITÉ DU SYSTÈME DE RECHERCHE BIOMÉDICAL AMÉRICAIN
    7. VERS UN NOUVEL ÉTAT DE LA RAISON
13. Postface LE DROIT FACE À LA SCIENCE
14. Quatrième de couverture